2010-8-6 14:33
wwwooo9000
·í§Ú±q¦Ñª¨¤â¤W±µ¹LJQL ¶°¹Î®É¡A¤~25·³¡A¦Ó¥Bèèµ²±B¤£¤[¡CJQL ¶°¹Î¬O
Ó¦h¤¸¤Æµo®iªº¨å½d¡A¦W¤Uªº²£·~¯A¤Î¨ìªº»â°ì´N¬O¤@¤Ñ¤]»¡¤£§¹¡A¦Ó¥B¹M¥¬¥@
¬É¦U¦a¡C
§Ú¦b¦~»´®É´N±o¨ì¤F³o?Ãe¤jªº¨Æ·~¡A¦ÛµM·Q¶X¦Û¤v¦~»´®É¤j®i®±¸}¡A¦n¦n
¦a·F¤@µf¤F¡C°_ªì§ÚÁ٩Ȧۤv¹L¤_±Mª`¤u§@·|§N¸¨¤F·s±B©d¤l¡A¦ýµ½¸Ñ¤H·Nªº¦o
«Ü§Ö´N´£¥Xn¤@ӫĤl¡A¶XµÛ¦o¦b®a¾iLªº¤u¤Ò¡A§Ú¥i¥H±N§ó¦hªººë¤O©ñ¦b¾AÀ³
³oÓÃe¤jªº¨Æ·~¤W¡C
·R©dYÁ¢¬Oӫܺ}«Gªº¤k¤H¡A¦³µÛ©ú¬P¯ë¨§÷ªº¦o«o¤£³ßÅwªÀ¥æ¬¡°Ê¡A±q»{
Ãѧګá´N¤@ª½³£¬OÀRÀR¦a³µÛ§Ú¡AÃh¥¥«á´N§ó¥[¤Ö¥Xªù¤F¡A¦]¦¹§Ú¤@ª½»{¬°¦o¬O
Ó¬Û·í¶Ç²Îªº¤k¤H¡C
Â಴¶¡¡A¤@¦~¦h¹L¥h¡AJQL ¶°¹Îªº²£·~¦b§Ú¤â¤¤¬O¶Vµo»]»]¤é¤W¡A¹ï¦U¦æ¦U
·~ªº©µ¦ù¤]§ó¥[¼F®`¡C¦Ó¦b³oÓ®ÉÔ¡A§Ú©MYÁ¢ªº«Ä¤l¤]èèÂ_¤F¥¤¡A¶}©l¦YÂI
µ}¶º¤F¡C
³o¤Ñ±ß¤W...................................
¥H¤U¤º®e¸ò©«¦^´_¤~¯à¬Ý¨ì
==============================
§ÚºOµÛ¥i·Rªº¦Ñ±C¤@¹y¶Ã¿Ë¡AYÁ¢¤]«Ü³³¾Kªº¼Ë¤l¡AÖ©¤W²´¨É¨ü
³o¤@¤Á¡C§Úªº¤â«Ü§ÖºN¨ì¤F¦oÀãâuâuªº¨p³B¡A¦×´ÎÀH¤§´¡¤F¶i¥h¡C
" ¶â~~~"YÁ¢µo¥X¤@ÁnµÎªAªº©D§u¡A¦o¸C¶}²´²ÓÁn°Ý¡G" ¦Ñ¤½¡H«ç¼Ë°Ú¡H"
" ¤°?«ç¼Ë¡H" §Úè¨É¨ü¨ì¨º·Å¼öªº¦×¬}¡AÅ¥¨ì¦o³o?°Ý¡A¤£¸Ñ¦a»¡.
" °Q¹½¡A«e¬q®É¶¡§A¤£¬O»¡§Ú¨º¦³ÂI¡A¦³ÂI¡A°Q¹½§r¡A²Â¦Ñ¤½¡C" YÁ¢¦³¨Ç
¥Í®ð¡A±Á°_®±ÀY´¨¤F°O¤U¡C
Å¥¦o³o?¤@»¡¡A§Ú¤~·Q°_©d¤lè¥Í«Ä¤l¨º·|¨à¡A³±¹D³Q¼µ±o¦³ÂIÃP¦¢¡A¦ý³o
·|¨à¤w¸gºòÁ^Á^ªº¤F¡A²ª½¸òÃh¥¥«e¨S¨â¼Ë¡C
" «¢«¢¡A¬O§Ú¤£¹ï¡A¦n¦Ñ±C¡A§Aªº¤p¥Þ¥Þ¦nºò°Ú¡A¶â¡A¨{¤l¤]½G¤F¡A¤ñ¥H«e
ÁÙº}«G¡C" §ÚÃ仡ÃäºOµÛ¦o°µ°_¤F¬¡¶ë¹B°Ê¡AYÁ¢" ¶â" ªº¤@Án¡AÁy¬õ¬õ¦a®I¶i
¤F§ÚÃhùØ¡AÂ׺¡ªºÂù®p¤£Â_¦b§Ú¯Ý«e¼¯À¿¡A»¡¤£¥XªºµÎªA¡C
¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A§ÚÌǬۺOµÛ°ª¼é¤F¡A§Ú¿ËµÛ¦oªº¼L¡A»´Án°Ý¡G" µÎªA¶Ü¡H
" YÁ¢¦³¨Ç®`²Û¦aÂIÂIÀY.
§ÚºO¦o§óºò¤F¡A¦bÅéÅç¤F¤@·|Åé·Å«á¡A§Ú¬ðµM·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A°Ý¹D¡G" Á¢¡A§Ú
©ú¤Ñn¥h¤é¥»¶}Ó¤j·|ij¡A§A¤]¤@°_¥h§a¡A¦³¤F«Ä¤l«á§A¤]¦n¤[¨S¥X¥h´²´²¤ß¤F¡C
"
" ¶â¡A¥i¬O¡A§A¶}·|¨º¨Ç¨Æ§Ú¤£À´°Ú¡C" YÁ¢¦^µª¡C
" ³oÓ¨SÃö¨t¡A§Ú¶}·|´Á¶¡§A¥i¥H¦b¤é¥»¦U¦a¨«¨«°Ú¡A§Ú̶°¹Î¦b¦U¦aªº¤À
¤½¥q¥i¥H·ÓÅU§Aªº¡Aµ¥§Ú¶}§¹·|¡A«¥Ì¦Aµh§Ö¦a¥ð¤@Ó°²¦n¤£¡H" §ÚºOµÛ·R©dªº
Áy¿Ë¤F¤@¤U¡C
YÁ¢¤£·Q°f§Úªº·N¡A°N¬O»´Án»¡¡G" ¨º§An§ÖÂI¶}§¹·|¨Ó³§Ú®@¡C"
¦¸¤é¡A§Ú¥æ¥N¤F®aùتº´XÓ«O©i¤p¤ß·ÓÅU¤p«Ä«á¡A´N©MYÁ¢´N¼µÛ±M¾÷¸©¹
¤é¥»¡C¦bªF¨Ê¡A·|ijªº®É¶¡¤w¸g¹Gªñ¤F¡A¦]¦¹§Ú¤]¨S¦³°±¯d¡A²³æ¦a©MYÁ¢¹D§O
¤F¤U¡A¦A§h©J¤F¨âÓ«OÃð¶K¨¸òµÛ«OÅ@¦o¡A´N¥^¥^¦£¦£¦a»°¥h¶}·|¡C
§Ú¥æµ¹YÁ¢¤@¥÷JQL ¥þ¤é¥»²£·~ªº¤À¥¬¹Ï¡A¤@¥÷¨¥÷ÃÒ©ú¡A¥H¤Î¨¬°÷ªº¸êª÷
Åý¦o¦Û¤v¥ý¥h®È´å¡A¦Û¤v´N¦£¤_·|ij¤F¡C½Öª¾¹D¡A¹j¤Ñ¡A·|ij¶i¦æ±o¦³ÂI¤£¶¶§Q¡A
²Õ´ªÌ¨M©w¥ý¥ð®§¨â¤Ñ¡A¦]¦¹§Ú¤]²×¤_¦³¤F¤@ÂIªÅ¶~ªº®É¶¡.
¶~µÛ¦b°s©±ªº®ÉÔ¡A§Úè·Q¥´Ó¹q¸ÜÓYÁ¢¡A°Ý°Ý¦o¦bþª±¡A¦ý¤âè§ì¨ì¹q
¸Ü®É´N°±¦í¤F¡A§Ú¬ðµM·Q°_ӫܦ³½ìªº¨t²Î. ³o¬OJQL ¥þ¶°¹Îªº¤@Ó¾ãÅé³W¹º¡A
§â¥@¬É¦U¦aªºÄá¹³ÀY©MÅã¥Ü«Ì¤¬¬ÛÁpºô¡A¥H«KÀH®ÉÀH¦a¥i¥H¶i¦æµøÀW·|ij©M¤è«K
·¾³q¡C
§Ú¥´¶}¤â¾÷¤@¬d¡A¤£¸T¯º¥XÁn¨Ó¡AYÁ¢ªº¤â¾÷ÁÙ¶}µÛ¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡A¦oÁ`¬O
§Ñ¤FÃö±¼¥¦¡A¤_¬O§Ú¥´¶}ÀH¨±aªº¹q¸£¡A¶i¤J¤½¥q¨t²Îªº³Ì©³¼hªº¡A³o¬O°ß¦³§Ú
¤~¥i¥H°õ¦æªº«ü¥O¡A±j¦æ¥´¶}¦U¦a¤½¥qªºÄá¹³ÀY. ³q¹L§¤¼Ð©M¤½¥q²£·~¤À¥¬¹Ïªº
¹ï·Ó¡A§Ú«Ü§Ö´N©w¦ì¨ì¤é¥»¹Ò¤ºªº¤@¶¡¤p¤½¥q¡C
" «x¡A¦o¥h³o®a¤½¥q·F¤°?¡H§Ú¤£¬O»¡¤F®È´å¥h§ä·í¦aªº¤½¥qÁ`³¡?¡H" Ãh
µÛºÃ°Ý¡A§Ú¬d¤F¤U³oÓ¤½¥qªº¸ê®Æ¡A¤½¥q²¤¶ùØ¿ô¥ØªºAV¨âÓ¤j¦r¥ÀÅý§Ú´h¤F¤@
¤U¡A³o¬O¶°¹Îªº¨¸´c¤@±¡A¦³¹H¶°¹Î§Î¶Hªº©³¼h²£·~¡A¤]°N¬O¦b¤é¥»³oÓ°ê«×ªº
ÂX±i¤¤¤~·|¥X²{ªºªþÄݲ£«~¡C
³o¬O¤@¶¡¨î¤ù¤½¥q¡A³W¼Ò¤£¤j¦ý¨Ì¾a¤_¶°¹Î¡A¸êª÷ˬO«Ü¥R¨¬¡A¿ì¤½³]³Æ¤]
«Ü»ô¥þ¡A§Ú¤@ÓÓÄá¹³ÀY¦a§ä¡A²×¤_¦b¤@¶¡¼e´¯ªº¤j¿ì¤½«Çùجݨì¤FYÁ¢¡A¦o§¤
¦b¿ì¤½®à«á±¡A¥¿¦b»Eºë·|¯«¦a¬ÝµÛ¤âùتº¤@¨Ç¤°?¸ê®Æ¡C
§Ú¶¶«K¥´¶}¤FÄá¹³ÀY¤Wªº³Á§J·¡A³o®É¡A¤@Ó¨kÁn¶Ç¨Ó¡AÁöµM»¡ªº¬O¤é»y¡A
¦ý¦n¦b§Ú¤]¾Ç¹L¤@¬q®É¶¡¡AÁÙ¯àÅ¥À´¡CYÁ¢¾Ç¤é»yªº®É¶¡¤ñ§Úªø¡A¦ý§Ú±q¤£ª¾¹D
¦o¤w¸g¥i¥H¬y§Q¹ï¸Ü¤F¡C
¿ì¤½«Ç¶i¨Ó¤@Ó¤H¡A¬OÓ¬ïµÛµ§®¼¦èªAªº¤¤¦~¨k¤H¡A¬Ý¼Ë¤l¬O³oÓ¤½¥qªº¸g
²z¡C³o¤H¦bYÁ¢±«e¤@«¢¸y¡AµM«á¯ºÖ©Ö©¦a»¡¡G" ¸³¨Æªø¤Ò¤H¦³©¯¥úÁ{§Ú̳oÓ
¤p¤½¥q¡A¤£ª¾¹D±z¦³¤°?§h©J©O¡H"
YÁ¢¦^¹D¡G" ¶â¡AªZ¥Ð¸g²z¤£¥Î«È®ð¡A§Ú°N¬O¤£·Q¥X¥h¡A´NÀH«K¦b§A³o¬Ý¤U
¸ê®Æ¡A¤£·|¥´ÂZ¨ì§A§a¡C"
" ®@¡A®@¡A½ÐÀH«K¬Ý¡C" ªZ¥Ð¤@Áy¯º·N¦a·Ç³Æ°h¥X¥h¡C
³o®É¡AYÁ¢¥s¦í¤F¥L¡A" ªZ¥Ð¸g²z¡A³Â·Ðµ¥¤@¤U¡A§Ú³o¦³ÂI¬Ý¤£À´¡C"
Å¥¨ìYÁ¢ªºÁnµ¡AªZ¥Ð¤S°¨¤W§é¤F¦^¨Ó¡A²¦®¥²¦·q¦a¯¸¦b¿ì¤½®à«e±¡C
" §A¬Ý¡A³oÓ¶µ¥Øµû¯Å¬OS ¡A¼vÅT¤O¤]¬OS ¡A¸êª÷¤]¥R¨¬¡A¥i«ç?»\¤FÓ°±
¤î©çÄ᪺³¹©O¡H" YÁ¢«üµÛ¸ê®Æ¤Wªº¤@Ó¶µ¥Ø°Ý¡C
" ®@¡A³oÓ°Ú¡A¦]¬°¤@Ó«n¨¤¦â§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤H¿ï¡A©Ò¥H¤½¥qµL©`¤U°N¦n
¿ï¾Ü©ñ±ó¡A³oÁÙ¬O«e´X¤Ñªº¨Æ©O¡H"
" ¶â¡A§Ú´Nª¾¹D¹À¡A¶°¹ÎªºÃä½t¤p¤½¥q¦s¦bªº°ÝÃD´N¬O¦h¡A¦]¬°Ó¤H¿ï´N©ñ
±ó¤F°Ú¡C" YÁ¢¹Ä¤F¤f®ð¡A¤@°ÆY¦³©Ò«äªº¼Ë¤l¡C
§Ú¦L¶H¤¤ªºYÁ¢¹ï§Úªº¤u§@¥i¬O²@¤£Ãö¤ßªº¡A³o?¦¹¨è³o?¼ö¤ß¤F¡AÃø¹D¦o
¤@®É¿³°_¡H§Ú±aµÛº¡¸¡ÃhºÃÄ~Äò¬Ý¤U¥h¡C
" ³o¡A³o¡A«ç?»¡¦n©O¡A³oÓ¤H¿ïªºn¨D¹ê¦b¤Ó°ª¡A¤£¬O¦³¸êª÷´N¯à§ä¨ì¤H
¿ïªº°Ú¡A§Ṳ́]¦³§ä¨ì´XÓ¡A¦ý¹ï¤è¬Ý¤F¼@¥»´N©ñ±ó¤F¡C" ªZ¥ÐÂZÂZ¸£³U¡A¤£ª¾
¹D«ç?¸ÑÄÀ¡C
" «x¡A³oÓ¤H¿ï¦³¤°?n¨D°Ú¡A¯à¤£¯àÁ¿µ¹§Úťť©O¡H" YÁ¢Ä~Äò°l°Ý¡C
" ¶â¡A¨º§Ú»¡¤F¤Ò¤H¤£n¨£©Ç°Ú¡A³oÓ¤H¿ï¦]¬°«Ü«n¡Aº¥ýn¨D¬OÓ¬ü¤H
°Õ¡AÁÙ¦³´N¬O¦]¬°¤@¨Ç¯S®íªº³]¸m¡A»Ýn¨§÷¤ñ¸û¦n¡A§ón©Rªº¬O³oÓ¤k¤HÁÙ¥²
¶·¬O¦b÷¨Å´Áªº¡A¦]¬°ùرÃö¤_¤k¤H¨Å¥Äªº±¡¸`¡C" ªZ¥Ð¤@¤f®ð»¡¤F¤U¥h¡AÅ¥±o
§Ú³oÓ¦b¹q¸£«eªºÁy¤W³£¦³¨Çµo¼ö¤F¡A«ö§Úªº·Qªk¡A³o?ÅS°©ªºªíz¡AYÁ¢¦´N
²Û¬õÁy¤F¡C
¦ýYÁ¢ªº¤ÏÀ³«o¥X¥G§Úªº·N®Æ¡A¦o·Q¤F¤@¤U¡A°Ý¡G" ¶â¡A¨§÷¦n¬O¤°?¼Ëªº
©O¡H¦³¨S¦³¤°?¨ãÅ骺n¨D¡H"
ªZ¥Ð¤ñ¹º¤F¤@¤U«o»¡¤£¥X¨Ó¡A¤@«æ¤§¤U´NÁÅ¥X¥h¤F¡Aª½±µ»¡¡G" ³o¡A³oÓ¥D
n¬O¯Ý³¡©M§¾ªÑnÂ׺¡°Õ¡A´N¹³¤Ò¤H§A³o¼Ëªº~~" ¥Lª¾¹D»¡¿ù¸Ü¡A»°ºò®¸¦í¤F¦Û
¤vªº¼L¡C
YÁ¢¨Ã¨S¥Í®ð¡A¦Ó¬O¹äµM¤@¯º¡A·Q¤F¤@¤U¤S°Ý¡G" ³o³¡¤ù¤lªº¹w¦ô®Ä¯q¦n°ª
®@¡A¤£©ç¦³ÂI¥i±¤¤F¡C"
" ¨S¿ìªk¡Aè¥Í«Ä¤lªº¤k¤H¦³´XÓÄ@·N¥X¨Ó©ç³oÓªº¡A¦Ó¥BÁÙn¨§÷¦nÁy³J
¬ü¡C" ªZ¥Ð¦^µª¡C
" ¶â~~~"YÁ¢·Q¤F¤@·Q¡A»¡¡G" ¨º§A¬Ý¥i¤£¥i¥H³o¼Ë¡A¬JµM§Oªº¤H¿ï³£¨S°Ý
ÃD¡A³oӯʥFªº¤H¿ïÅý§Ú¨Óºt«ç?¼Ë¡H¦]¬°§Ú¦n¹³è¦nº¡¨¬¨º¨Ç±ø¥ó®@¡C"
" À~¡I§A»¡¤°?¡I" ªZ¥Ð³Qµ²µ²¹ê¹êÀ~¤F¤@¸õ¡C
" §Ú»¡°Ú¡A³oÓ¤H¿ï´NÅý§Ú¨Óºt§a¡A¤Ï¥¿§Ú¦³ªÅ?¡A³£¬O¶°¹Îªº°]²£¡A§Ú³o
Ó°µ©d¤lªºÀ°À°¦Ñ¤½ªº¥Í·N¬OÀ³¸Óªº¹À¡C" YÁ¢·L¯ºªº¼Ë¤l®tÂI§â¹q¸£«eªº§Úµ¹
À~§b¡A§Ú«ç?¤]·Q¤£¨ì¦o·|·Q¥X³o?¤@©Û¡C
ªZ¥ÐÃBÀY¤W«_¥X¤FZ±Kªº¦½¤ô¡A·Q¤F·Q¹D¡G" ¥i¬O³o¨Æn¬OÅý¸³¨Æªøª¾¹D¤F
©È¤£¦n§a¡H"
" «u§r¡A¥L¤£·|¨Ó³oùتº¡A¤Ï¥¿³oùتº¤H³£¤£»{ÃѧڹÀ¡A©çÄá®Éµ¹§ÚÀ¹Ó²´
¸n´N¥i¥H¤F¡C"
" ®@¡A¥i§Ú«ç?¸ò¾Éºt©MºÊ¨î¸ÑÄÀ§Aªº¨¥÷©O¡H"
" ¤£¥Î§i¶D¥LÌ°Ú¡A§A´N»¡§Ú¥X¨Ó¼´¥~§Öªº¤p©j¦n¤F¡C"
" ³o¡A¨º¦n§a¡A¨º¤Ò¤H¯uªº·Q¦n¤F¶Ü¡H³o¥i¤£¯à¶Ã¨Ó°Ú¡An¬O¶Ç¥X¥h¡C"
" ¦n°Õ¦n°Õ¡Aº¥ý¤£¬OÅýºÊ¨î©M¾ÉºtÀˬd¨Åé¶Ü¡H§A§Ö±a§Ú¥h§a¡AÁÙ¦³®@¡A
§Ú¦X®æªº¸Ü´NÅý¼@²Õªº¨ä¥L¤H·Ç³Æ¶}©ç§a¡C"
YÁ¢ªº¥D°ÊÅý¦bAV¬Éºu¥´¦h¦~ªºªZ¥Ð³£¦³¨Ç©l®Æ¤£¤Î¡A¤£n»¡§Ú¤F¡A§Úè·Q
¥´¹q¸Ü¥h¨î¤î³o¥X¾x¼@¡A¦ý·R©d¬X³nªº¨Åé¦b²´«e¤@°{¡A§Ú¤SµS¿Ý¤F¡A¤ßùؤ£ª¾
«ç?¦a·QÄ~Äò¬Ý¤U¥h¡C
³o¦¸§Ú¼ô½m¤F«Ü¦h¡A¶}µÛÄá¹³ÀY¤@¸ô¸òÂܵÛYÁ¢»PªZ¥Ð¡A¤@¸ô¨Ó¨ì³o¤½¥qªº
Äá¼v´×¡A¾Éºt©MºÊ¨î±µ¨ì³qª¾«Ü§Ö´N»°¨ì¤F¡C
¾Éºt¬O¤@Ó±aµÛÀn¦Þ´Uªº¦~»´¤H¡A¦ÓºÊ¨î¬OÓ¯dµÛ¤jJ¤lªº¤¤¦~¨k¤H¡A³o¨â
¤H¬Ý¨ìYÁ¢®É³£²´«e¤@«G¡A¾ÉºtºÝ¸Ô¤FYÁ¢¤@¤U¡A¹ïªZ¥Ð»¡¡G" ¦ÑªO¡A¤£¬O»¡¤£
©ç¤F?¡A«ç?¤S¦³³o?Ó¦n³f¦â¡H"
ªZ¥Ð»¡¡G" ³o¬O§Ú¤@¦ìªB¤Í¤¶²Ð¹L¨Óªº¡A¦o¦b¤@®a©]Á`·|¤W¯Z¡A¦]¬°¥Í«Ä¤l
Ã㾤F¡A²{¦b¨Ó§Ú̼@²Õ¥´ÂI¹s¤u¡C" µM«á¥L¤SÂà¹LÀY¹ïYÁ¢¤¶²Ð»¡¡A³o¦ì¬OÃP
¥»¤j¾Éºt¡A³o¦ì¬O§Ú̪º¤ýµPºÊ¨î·½¤ì¥ý¥Í¡C
" ®@¡A¤°?©]Á`·|ªº°Ú¡A«Ü°ª¯Åªº§a¡A«¢«¢¡C" ·½¤ìºÊ¨î¤]¬O®¼°ª¿³ªº¡A©Ô
µÛªZ¥Ð©MÃP¥»¾Éºt¤@°_§¤¦b¤@±i¤ì®à«á±¡AµM«á«ü¤F«ü«e±ªº´È¤l¡A¥Ü·NYÁ¢¹L
¨Ó§¤¤U¡C
YÁ¢¤]¨S¦³ªí²{¥X§Ú·Q¶H¤¤ªº©ë§ô¡A¦Ó¬O«Ü±q®e¦a¦b´È¤l¤W§¤¤U¡C
" ¶â¡A«y«y¡A¨º?¡A³Â·Ð§â§Aªº¨Å©Ð©ñ¤W¨Ó§Ú̬ݬݡC" ·½¤ìºÊ¨î»¡.
" ©ñ¤W¨Ó¡H«ç?©ñ°Ú¡H" YÁ¢¤£¸Ñ¦a°Ý¡C
" ´N¬O¸Ñ¶}¦çªA¡A§â§A¨ºùؾa¦b®à¤l¤W¡A³o³¡À¸¹ï¨§÷ªºn¨D«Ü°ª¡A§An¬O
°µ¤£¨ì³o¤@ÂI´N¤£¥Î©ç¤F¡C" ÃP¥»¾ÉºtÃä¤ñ¹ºÃ仡.
" ®@¡A§ÚÀ´¤F¡C" YÁ¢¦b3 Ó¨k¤H±«eºCºC¦a¸Ñ¶}¦Û¤vªº¦çªA¡A¦A§â¦Û¤vªº
Âù¨Å±q¨Å¸nùØ©Ô¥X¨Ó¡A¥¾a¦b®à¤l¤W¡C
³o¹ï¥»¨Ó°N¦³§Ú¯àªY½àªº¨Å©Ð¦¹®É´N³o¼Ë®i²{¦b²³¤H±«e¡A·½¤ìºÊ¨î¿³¾Ä±o
§j¤F¤@Án¤fï¡A" «z¡A¦n¤j°Ú¡A§A¦³G CUP §a¡H"
YÁ¢®¼¤F®¼¯Ý³¡¡A»¡¡G" À³¸Ó¦³§a¡A§Ú¯Ý¸n¬O³oÓ³W®æªº¡A¤£¹L¥Í«Ä¤l«á¦³
ÂIºò¤F¡C"
" ¥Í¤F«Ä¤l¡A¥i§A³o¥¤ÀY¤£¹³¬O³Þ¹L¥¤ªº°Ú¡A§Ú̳o³¡À¸¥i¬On¨D¦³¥¤¤ôªº¡C
" ÃP¥»¾Éºt®ºµÛYÁ¢ªº¨Å·w§è¤F§è¡A¬Ý¨ì¤@ºw¥¤¤ô±q¥¤ÀYº¯¥X¨Ó¡AÖߨì¼LùØ
«~¹Á¤F¤@¤U¡A¹ï·½¤ìºÊ¨î»¡¡G" ¶â¡A¥¤¤ôÁÙ¥i¥H¡C"
" ¶â¡A§Ú«Ä¤lèµu¥¤¡A§Úªº¥¤¤ôÁÙ¨SÂ_¡AÁÙ¦³§Ú¥®É¸g±`¥Î¨ÇÅ@½§«~¡A©Ò¥H
¨Å·w¨S¦³Åܦâ¡C" YÁ¢¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡C
·½¤ì©MÃP¥»¨â¤H¦U¦Û©ÔµÛYÁ¢ªº¤@°N¨Å©Ð©Ô§è¡A¤S¥Î¤â´x©ç¤@©çÅ¥Ánµ¡A´N
¹³YÁ¢ªº¯Ý³¡¬Oµæ¥«³õ¤W¥X°âªº¤°?¦×¤@¼Ë¡C¥L̪±§Ë¤F¤@·|¨à«á¡AYÁ¢ªº¨ÅÀY
¤w¸g¬O°í®¼¦a¥ß°_¨Ó¤F¡C·½¤ì¹ï¨ä¾l¨â¤H»¡¡G" ¨Å©Ð¨S°ÝÃD¡A¼u©Ê©M¥~Æ[³£«Ü¦n¡C
"
ÃP¥»ÂIÂIÀY»¡¡G" ¶â¡A¤£¿ù¡A¤]¨S¦³¶ñ¥Rª«¡A¥i¥H©ñ¤ß¡C¨º?¡A²{¦b½Ð§A½ö
¨ì³o±i®à¤l¤W¡AÀˬd¤U¨ä¾lªº¦a¤è¡C"
YÁ¢À³¤F¤@Án¡A¶¶±q¦a½ö¨ì®à¤l¤W¡A¥ô¥Ñ·½¤ì©MÃP¥»¨â¤H¸Ñ¶}¦Û¤vªºµu¸È©M
¹u¤l¡C
YÁ¢ªº¨p³B¬Ý¤£¥X¤°?¥Í¹L¤p«Äªº²ª¸ñ¡A¦×Á_ºòºòªº¡A¦]¬°è¤~¹ï¨Å©Ðªº·R
¼¾¦Ó¦³ÂIÀã¼í¡C¦o¬Ý°_¨Ó¦³ÂI®`²Û¡A²¦³º¬O¦b¯¥Í¤H±«e®i²{¦Û¤v³ÌÁô¨pªº¤@³¡
¤À¡C
·½¤ì©MÃP¥»³£§â¤â«ü´¡¶iYÁ¢ªº³±¤áùؤħˡA·½¤ì½K¤F½K¬ÜÀY»¡¡G" «ç?¦^
¨Æ¡A³oùئ³ÂI°ÝÃD."
" «x¡AÀ³¸Ó¤£ÃPªº§a¡C" YÁ¢©_©Ç¦a°Ý¡C
" ´N¬O¤£ÃP¤~¦³ÂI³Â·Ð¡A³o³¡¤ùùئ³ÂX±iªº±¡¸`¡A§A³oùسo?ºò¡A¨ì®É·|µh
ªº¡C" ·½¤ì¸ÑÄÀ¡C
" ®@¡A³o¼Ë°Ú¡A¨º¨SÃö¨t¡A§A̤£nºÞ§Ú¡A·Ó¥Î¦n¤F¡C" YÁ¢¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£
¾á¤ß¡A¬Û¤Ïªº¦bÅ¥¨ì³oÓ»¡ªk®É¦oªº²´·ú¦³ÂIµo«G¡C
" ¨º´N¦n¡A®¥³ß§A¦X®æ¤F¡A¤°?®ÉÔ¯à¨Ó°Ñ¥[©çÄá¡H" ¾Éºt¿³¾Ä¦a¥s¹D¡C
³o®É¡A¤@ª½¦bÆ[±æªºªZ¥Ð»¡¡G" ²{¦b¤Hû³£¨S°ÝÃD¤F¡A§Ú·Q©ú¤Ñ´N¶}©ç¡C"
" ©ú¤Ñ°Ú¡A§Ú̬O¨S¤°?°ÝÃD¡A¦ý³o¦ì¤p©jªº¥¤¤ô´N¤@¤ÑªºÀx³Æ¨¬°÷¶Ü¡H"
·½¤ì»¡.
" ³oÓ¡A§Ú·QÀ³¸Ó¥i¥Hªº¡A§Ú²{¦b¤@¤Ñ³£À½¨â¦¸¥¤¤ôªº¡C" YÁ¢Âù¤â®¼¤F®¼
Âù¨Å¡C
ÃP¥»»¡¡G" ¨º¦n¡A§Ú¥h·Ç³Æ¤@¤U¡A§A¤]·Ç³Æ¤U¡A©ú¤Ñ¹L¨Ó§a¡C" ¾Éºt¬Ý°_¨Ó
«Ü¬O¿³¾Ä¡A»¡§¹´N«æ¤£¥i@³£¥X¥h¤F¡C·½¤ì¤]¥X¥h§ä¨ä¥Lºtû¤F¡A³Ñ¤UªZ¥Ð³µÛ
YÁ¢¦bÄá¼v´×ùØ. ªZ¥Ð®³¨Ó¤@¥»¸ê®Æ»¡¡G" ¤Ò¤H¡A³Â·Ð±z¬Ý¤@¤U¼@¥»¡A§Ú¥h·Ç³Æ
§AÀx¥¤ªº§÷®Æ¡C"
YÁ¢±µ¹L¼@¥»¡A°N¬OÀ³¤F¤@Án¡A¬ï¦n¦çªA¸òµÛªZ¥Ð¦^¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡C
§Ú§¤¦b¹q¸£«e«äºü¸U¤d¡Aè¤~YÁ¢ªí²{¥X¨Óªº²]¿º§¹¥þ»P§Ú¦L¶H¤¤¨ºÓ·Å¬X
²ÛÀߪº¦Ñ±C§PY¨â¤H¡A¦Ó§Úªº¯ã¤U¤]¦]è¤~ªº¨ë¿E¦ÓÅܱoµw¨¹¨¹ªº¡A¤ßùسvº¥µo
¼ö°_¨Ó¡A§Ú¤S¿g¤F¤U«Ì¹õ¡A²{¦bYÁ¢¥¿¦b©¹¦Û¤v¥¤ÀY¤W®M¤W¨âӾ󽦮M¡AÀ³¸Ó¬O
ÁYºò¨ÅÀY¤£Åý¥¤¤ô¯d¥X¨Ó¥Îªº¡C
¦P®ÉªZ¥ÐÁÙ®³¤F¤@¤j°ï¹«~¨Óµ¹¦o¡AºÉ¬O¨Ç°ª¼ö¶q¡A°ª¯×ªÕªº¹«~¡A¬Ý¨Ó¬O
n¶Ê¨Å¤F¡AYÁ¢¤@Ãä¦YµÛ³o¨Ç¹«~¤@Ãä¬ÝµÛ¼@¥»¡AÁy¤WÁÙ¸g±`ÅS¥X°g¤Hªº·L¯º¡C
¬Ý¨Ó¦A¬Ý¤U¥h¤]¬O³o¼Ë¤F¡A§Ú§â¹q¸£¶}µÛ¡A¦Û¤v½ö¨ì§É¤WºÎı¡AÁÙ¥s¤F¤@¨Ç
¬õ°s©M¹«~¨Ó¡C§Ú¬O²×¤_¨M©wn¬Ý¤U¥h¤F¡C
¹j¤Ñ¡A§Ú°_±o«Ü¦¡A¥i¤@¬Ý¹q¸£«Ì¹õ«o®tÂI·wË¡AYÁ¢»rÅSµÛÂù¨Å¡A¤â«üÁÙ
¦©µÛ¦Û¤vªº³±¹D¡A®à¤l¤W¿n¤F¤@½ëÖ߸Yªº¤ô¡A¦o¾ãÓ¤HÅs¦±µÛ°¼¾a¦b¿ì¤½®à¤W¡A
Åã±o¤Q¤À²]¿º¡A¨âÁû¤j¨Å©Ð¾a¦b¤@°_¡A¦n¹³¤]¬OºÎµÛ¤F¡A¨Å¦yÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¨º¨âÓ
¾ó½¦®M¡C
¹L¤F¨S¦h¤[¡AªZ¥Ð´N¶i¨Ó¤F¡A¥L¤@¬Ý¨ì³oÓ´º¶H¤]¬O´h¤F¤@¤U¡A¦n¦b¥L¨S·Q
§Oªº¡A°N¬O¨«¹L¥h»´»´·n¤F·nYÁ¢¡C
" ¶â~~~~" YÁ¢±y±y¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦ý¦o«Ü§Ö´Nµo²{¦Û¤vªºÁàºA¡A" «©§r" ªº¤@
Án¥s¡A·W¦£¬ï¤W¦çªA¡C
ªZ¥Ð¯ºÖ©Ö©¦a»¡¡G" ¤Ò¤H³o?¦´N¦b½m²ß¤ùùتº±¡¸`¡A¯u¬O¤Ó§V¤O¤F¡C"
YÁ¢¤]¤£¥h·f²z¥L¡A¦Û¤v¬ï¦n¦çªA¡A®³¤F¼@¥»»¡¡G" ¨«¡A¥hÄá¼v´×§a¡C" ¨â
¤H«Ü§Ö´N¨Ó¨ìÄá¼v´×¡A§Ú¬Ý¨ì³oùؤw¸g¸ò¬Q¤Ñ¬Ý¨ìªº¤£¦P¤F¡A¼@²Õ¤Hû°ò¥»¤w¸g
¨ì»ô¡A·½¤ì©MÃP¥»¨â¤H¤]¨ì³õ¤F¡C
¬Ý¨ìYÁ¢¶i¨Ó¡A·½¤ì°ª¿³¦a¹L¨Ó²oµÛ¦o¨Ó¨ìÄá¼v´×¤¤¶¡¡A¤jÁn¦V¼@²Õ¤Hû¤¶
²Ð³oÓ·s¨Óªººtû¡AYÁ¢¤]·L¯ºµÛ¦V¤j®a¥Ü¦n¡C
¥i³o®É¡A²³¤kºtû¤¤¦³¤@¤H°ªÁn¥s¹D¡G" §²¤k¡H§AÌÅý§²¤k¨Ó©ç¤ù¡A´N¤£¶û
Ŧ¶Ü¡I" ³Û¸Üªº¬O³o¦¸³Ì¤jµPªº¤kºtû¯u¾í¡A¦o¬OÓ¨§÷°ª¬Dªº¬ü¤H¡A§Y¨Ï¦b¤@
²³¤kÀu¤¤¤]¬O¨º?ªºÄ£²´¡A¤£¹L¦o¦bÅ¥¨ì³oÓºtû¥»¨ÓªºÂ¾·~¥i¬O¥ß¨èÅS¥X¤£®h
»P¹½´cªºªí±¡¡C
¸g¦o³o?¤@»¡¡A²³¤kÀu¤]¦³ÂIÄÌ°Ê°_¨Ó¡A·½¤ì»°ºò¸ÑÄÀ¹D¡G" ¦o¬°¤F¥Í«Ä¤l
¤w¸g¤@¦~¨S¤W¯Z¤F¡A©ñ¤ß§a¡A§Ú̳£°µ¹L°·±dÀˬd¤~¨Ó¤ù³õªº¡C
" »êŦªº§²¤k¹L¦h¤[³£¬O»êŦ."¯u¾íÀü¤FYÁ¢¤@²´¡A¹ï¤_¦P¤@Ó§²¤k¦@¨Æ¡A
¦o·P¨ì«D±`ªº©}°d¡C
³o®É¡AYÁ¢¦b·½¤ì¦ÕÃ仡¤F¨Ç¸Ü¡A·½¤ìÂIÂIÀY¹ï¯u¾í»¡¡G" è¤~³o¦ì¤p©j»¡
¤F¡A¦o«D±`ºa©¯¯à»P§A̦@¦P©ç¤@Ó¤ù¡A§Æ±æ¤j®a¯à±µ¨ü¦o¡A¦P®É¦oÄ@·N¾á¥ô¤ù
¤¤¯u¾í¤p©j¥´§¾ªÑ³¡¤Àªº´À¨¡C" »¡§¹¥L¤SÂàÀY¹ï®ÄªG®v»¡¡G" ¯à³B²z¶Ü¡H"
®ÄªG®v¹ï¨â¤HºÝ¸Ô¤F¤@¤U¡AÂI¤FÂIÀY¡G" ¦ǫâ¤Hªº§¾ªÑÀ³¸Ó®t¤£¦h¤j¡A¨ì
®Éµy·L¤ÆÓ§©À³¸Ó¬Ý¤£¥X¨Ó¡C"
" ³o¼Ë¦æ¤F§a¡A¯u¾í¤p©j" ÃP¤ì¤jÁn©ç©ç¤â¡A" ¦n¤F¡A·Ç³Æ¶}¤u¡A¥ý¥¬¸m³õ
¦a¡I"
§Ú¦b¹q¸£«e¬O¶VµoÅå³Y¤F¡A·R©d¤£¦ý¥hºt¤FAV¤kÀu¡AÁÙ°µ¤F¥t¤@Ó¤kÀuªº´À
¨¡A³o¬O¦óµ¥¤U½âªº¦æ¬°¡A¦P®É§Ú¤]µo²{³oÓ³õ´ºµ¹§Úªº¨ë¿E¬O¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A¦×
´Î¤]µw±oµoµh¡C
¼@±¡¬OÁ¿z¤@Ó©Ê·R»E·|¡A¤@¸s¨k¤k¦b¤j©Ð¤lùسò¦¨¤@°é¡A¦³µÛ¦UºØ³]¬I¡A
³Ì¤¤¶¡ªº¬O¤@ÓÅK¬[¤l¡AYÁ¢´N³Q¤u§@¤Hû²æ¥ú¤F¦çªAµM«á¥½ö¦b³oÓ¬[¤l¤W¡A
Âù¸}©MÂù¤â³£³Q©T©w°_¨Ó¡A¤U¨·L·L¦V¤W©ï¡A¤j»L¤¤¶¡¨ºÓÁô¯µªº¨p³B³Q¤H¤@Äý
µL¿ò.
¨âÓ¤u§@¤Hû§â¤@Ó¦³µÛ¥|®Ú¬Á¼þ´Îªº©_©Ç¾¹¨ã´¡¶i¤FYÁ¢ªº³±¤á¡A§â¾¹¨ã
¤W³s±aªº·n§â©T©w¦bÅK¬[¤l¤W¡CµM«á¥Ļâ¤@¶ôºô¤Õ«Ü¤jªºÅKºô©ñ¦bYÁ¢ªº¨Å©Ð
¤W¡A³s±µµÛ³oÅK¬[¨âÃ䪺§¤¹¹¡A§¤¹¹³sµÛÓÓ«OÀI³]¸mÅýÅKµ·ºô¤£·|À£±o¹L§C¡C
³Ì«á¡AYÁ¢ªºÁy¤WÀ¹¤W¤F¤@Ӷ¦⪺²´¸n¡A³o¬O¦oªºn¨D¡A¤£¯àÅSÁy¡C
©Ð¶¡ùتº¥¬¸m³£®t¤£¦h¤F¡A²Ä¤@³õÀ¸«K¬OYÁ¢ªº¡AÀHµÛÃP¥»ªº¤@Án¥O¤U¡A´X
Ó¤Ö¦~ºOµÛ¤@Ó¨§÷¤ñ¸û³S¬Ãªº¤kÀu¨«¤F¹L¨Ó¡A¬°ºªº¤@Ӭݵۼg¦bYÁ¢¤j»L¤W
ªº¤å¦r¡A¤jÁn©À¹D¡G" ¤k©Ê¨Åé®iÄý¡A½ÐÀH·N¼¹Äê§Úªº¯ä¥Þ¡C«z«¢«¢«¢"
¥t¤@Ó¤Ö¦~²´©ú¤â§Ö§ä¨ì¤FÅK¬[¤l¤Wªº¾÷Ãö¡A¨ºÓ·n§â¡A¥L¤@©Ô¡A¥ß¨èµo²{
YÁ¢³±¤áùتº¥|®Ú¬Á¼þ´Î´N©¹¥|Ó¤è¦V¼µ¶}¡AYÁ¢¤]¤£¸T§á°Ê¤F¤@¤U¨Åé.
" ¯u¨S¥Î¡A´N¼µ¶}³o?ÂI°Ú¡C" ¨ºÓ¤k«Äµo¸Ü¤F¡C" ¤O®ð³o?¤p¤µ±ß¤£n¸ò
§Ú®@¡C"
" §A©ñ¤ß¡A¨º¤Ö¦~Âù¤â¤@À£¡A¤@¦¸©Ê§â¨º·n§âÀ£¨ì¤F©³¡A°NÅ¥¨£YÁ¢¤@Án«s
¥s¡A¨º¥|®Ú¬Á¼þ´Î¥ß¨è§â¦oªº³±¤á¼µ¦¨¤F¤@ӵ٧Ϊº¬}¡A¨¬¦³¸J¤f¤j¤p¡A³±®B¤w
¸gÅܦ¨¤@°éÁ¡¦×³ò¶µÛ¡C
³o¼Ë¡AYÁ¢³±¹Dùرªº¹à¦×©MÂA¬õªº¤l®cÀV´N§¹¥þ¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤¤F¡A´XÓ¤Ö
¦~ªí²{¥X«ÜÅå©_ªº¼Ë¤l¡A¯É¯É§â¤â«ü¦ù¶i¥h¡A³o®ÉÄá¹³ÀYµ¹YÁ¢ªº³±¹D¨Ó¤FÓ¤j
¯S¼g¡A¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¤Ö¦~¤â«ü¶¡YÁ¢º¡¬OÁ·½Kªº³±¹D¦×¡A³o´X¤H´|°_¨Ó²@¤£¯d
±¡¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¸Õ¹Ï§âYÁ¢ªº³±¹D¦×©Ô¥X³±¤á¥~±¡C
¨ü¨ì¤j¶qªº¨ë¿E¡AYÁ¢¥H¤@ºØ§Ú±q¥¼Å¥¹Lªº¥sÁn¤jÁn©D§u¡AÖß²G«Ü§Ö´NÖߺ¡
¤F¤Ö¦~̪º¤â«ü¡A¦o³Q¼µ¶}ªº¦×¾À®{³Ò¦a©â°ÊµÛ¡AÅã±o«D±`²]¿º¡C
³o®É¡A¨º´XÓ¤Ö¦~©Þ¥X¤â«ü¡A§â¤â¤WªºÖß²G©Ù¦b¤Ö¤kªº¨Åé¤W¡A¤Ö¤k" ó"
¤F¤@Án¡A»¡¡G" ´N®³³o?ÂI¡A¯u¨S¥Î¡AÁÙn©h¥¤¥¤¦Û¤v¥h¬~¸}."»¡§¹¡A¦o²æ¤U¦Û
¤vªº¾cÄû¡A§â¤@°N¥ú·È·Èªº¸}µw¬Oµ¹¶ë¤F¶i¥h¡A¸}³kè¦n½ò¨ìYÁ¢ªº¤l®cÀV¤W¡C
¤Ö¤k§â¸}¦V¤UÀ£¤FÀ£¡AYÁ¢¥i¥H·Pı¨ì¦Û¤v³Q½ò±oÅܧΪº¤l®c¡A¥þ¨³£§á°Ê
°_¨Ó¡A¤î¤£¦íªº²]¤ô¼Q´é¥X¨Ó¡A˦n¹³¬O¦bµ¹¤Ö¤k¬~¸}¦üªº¡C
³o®É¡A´XÓ¤Ö¦~¦@¦P§V¤O¥Î¤â§âYÁ¢ªº³±¹D¼µ±o¦A¤j¤@ÂIÂI¡AÄá¼v®v§â¤@Ó
·L«¬ªºÄá¹³ÀY¦ù¤F¶i¥h¡A«Îùتº«Ì¹õ¤W²M´·¦a©ñ¬M¥X¤Ö¤kªº¸}³k½ò¦bYÁ¢¤l®cÀV
¤Wªºµe±¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H·P¨ì¤l®c¦bÀHµÛ¸}ªºÀ£¤O¦Ó·L·LÅܧΡC
·í¤Ö¤kªº¸}±qYÁ¢ªº³±¹DùØ®³¥X¨Ó®É¡A¤w¸gÖߺ¡¤F²]²G¡A«G°{°{ªº·Ù¬O¦n¬Ý¡A
´XÓ¤Ö¦~°¨¤Wª§µÛ·m¹L¥h»Q¡A¤k«Ä¼H¼H¯ºµÛ»P¥L̺O¦b¤@°_¡C
" ¦n¡ICUT ¡I" ÃP¥»¤jÁn³Ü±m¡A" ¤Óºë±m¤F¡A¤F¤£°_°Ú¡C" ¦ý¥L¨S¥h¬Ý¬Ýè
³Qh«ÝªºYÁ¢¡A¦Ó¬O´§´§¤â»¡¡G" ¤U¤@³õ·Ç³Æ¡C"
ÁÙ¬O³ò¶YÁ¢³oÓ¥DÃD¡A¤U¤@Ó¤W¨Óªº¬O¥H¯u¾í¬°ºªº¨âÓ¤kÀu¡A³o¨â¤H¦U
¦Û²oµÛ¤@Ó¨§÷±j§§ªº¨kÀu¡A¨«¨ìÅK¬[¤l®ÇÃä¡A¦ǫâ¤H¤@§¾ªÑ´N§¤¦b¨º¶ôÅKºô
¤W¡A¥þ¨ªºÀ£¤O¦³¤@¤j¥b³£¥[¦b¤FYÁ¢ªºÂù¨Å¤W¡C
¦]¬°ºô®æ¤l¤ñ¸û¤jªºÃö¨t¡AYÁ¢¥Rº¡¤F¥¤¤ôªºÂù¨Å³Q¹G³QÅKºô¤À¦¨¤F´X¶ô¡A
¹à¥Õªº¨Å¦×¥Y¤F¥X¨Ó¡C¨âÓ¨kÀuÂù»L¤e¶}¯¸¦b¥¤¹¹¤¤¶¡¡A¦U§ì¦í¤@Ó¤kÀuªº¤UÅé
¶i¦æ¤j¤Oªº©â´¡¡A¤W¤U¤£Â_ªº¾_°ÊÅýÅKºô¦bYÁ¢ªº¨Å©Ð¤W³´±o§ó¥[²`¤F¡A¦ý¦o³s
¥s¤]¥s¤£¥X¨Ó¡A¦]¬°¯u¾íµ¥¨âÓ¤kÀu¤@¥ª¤@¥k¦U¦ù¥X¤@°N¸}½ñ¦bYÁ¢Áy¤W¡AÁÙ¤£
Â_§â¸}³k©¹¦o¼LùØÀ½.
Äá¹³ÀY¤@®É¯S¼g¯u¾íµ¥Ç¤kÀu³Q©â´¡ªº¯Ý³¡©M®Ì°Êªº¯Ý³¡¡A¤@®É¯S¼gYÁ¢³Q
½ñ±o¤£Â_ÅܧΪºÁy©MÅܦ¨¤@±ø±ø²Ê¤j¦×±øªº¨Å©Ð¡C¯u¾í¦³·Nn¯S§O§é¿iYÁ¢¡A¦o
¶XµÛ¦Û¤v¿³¾Ä¡A¤@§â§ì¦íYÁ¢µÅ¤Uªº¥Õ¦×¡A¬½¬½¦a®º¤F´X§â¡CYÁ¢§Ô¨üµÛ³o¨Ç¼@
µh¡A³±¤áùØ©~µMÁÙ°_¤F¤ÏÀ³¡AÄá¼v¾÷¤£¥¢®É¾÷¦aµ¹¦oªº³±¹D¨Ó¤FÓ¯S¼g¡A°N¨£¨º
¬õ¬õªº¦×¾À¤W¤S¦A¦¸¥¬º¡¤F²]²G¡AÁÙ¦b¤£Â_¦a¸Õ¹Ï¦¬ÁY.
¦b³Ì«á¶¥¬q¡A¨kÀu̧â¨âÓ¤kÀu½¹L¨¨Ó¡A§â¦×´Î´¡¶i¦o̪ºµâªù¡A§â¤@¤j
ªwºë²G³£µ¹®g¤F¶i¥h¡C
ÃP¥»¾Éºt¤j·§±q¥¼¦p¦¹¿³¾Ä¹L¡A¥L°ª¿³¦a´§´§¤â¡AÅý¤U¤@³õ¶X¼ö¥´ÅK¡A±µµÛ
¶}©ç¡C
³o¦¸¤W°}ªº¬O¤@Ó¤kÀu©M?Ó¨kÀu¡A¨kÀuÌ©ïµÛ¤kÀu§â¦o©ñ¦b¨º±i¥¤¹¹¤W¡A
Åý¦o§¾ªÑ¦V¤W¡AÂù½¥©MÂù¤â§Y¤À§O«öÀ£¦bYÁ¢ªº¨Å©Ð¤W¡CµM«á¨kÀu§ì¦í¤kÀuªº§¾
ªÑ¶i¦æ¤j¤O¦a©â´¡¡Aª½´¡±o¨º¤k¤H²]¥s³s³s¡A½¥¤U©M¤â¤Uªº¥¤¦×¤]ÀH¤§³QÀ½À£¡A
¼¯À¿¡AYÁ¢³Û±o¦ü¥G¤ñ¨º¤kÀuÁÙn¤jÁn¡C
¦b¯U¤p§¾²´ªº§Ö·P¤U¡A¨kÀu«Ü§Ö´N®g¦bùر¤F¡A³o®É¥t¤@Ó¨kÀu¨Ã¨S±µµÛ´¡
¤J¡A¦Ó¬O©êµÛ¤kÀu±N¦oªº§¾ªÑ¹ï·Ç¤FYÁ¢ªº¼L¤Ú¡CÄá¹³ÀYµ¹YÁ¢ªºÁy¨Ó¤FÓ¯S¼g¡A
°N¨£¦o¾ãÓÁy³Q§¨¦b¤kÀuªº§¾ªÑÁ_ùØ¡A¦ÞÀY¥¿´¡¶i¤kÀuªº§¾ªÑÀ°¦o²M²z³o¦¸¤j¾Ô
«áªº¦Ãª«¡C¦oªº»Q§ËÁ٧⨺¤kÀu¨ë¿E±o¤]¸òµÛ©D§u°_¨Ó¡AµÎªAªº¤j§¾ªÑ¦b¤£Â_§á
°Ê¡C
§Ú¦b¹q¸£«e¬Ý¨ìYÁ¢¦Y±o¬z¬z¦³¨ýªº¼Ë¤l¡Aı±o¤U¨º¦±o§ÖÃz¤F¡A°N¦n¦Û¤v
¥ý¥Î¤âÀ³¥I¤@¦¸¦A»¡. YÁ¢²{¦b²]¿ºªº¼Ë¤l¤ñ¦o¯Â±¡ªº¼Ë¤l±aµ¹§Úªº¨ë¿E¥i¤j¦h
¤F¡C
?³õÀ¸©ç§¹¤F¡A¾ÉºtÃP¥»Ä~Äò¶}©ç¨ä¥¦ªºÃèÀY¡A¤kÀu©M¨kÀu¥æ´«¤F¤@¤U°t·f¡A
Ä~Äò¤Wºt§Oªº§ÉÀ¸¡A°ß¿WYÁ¢ÁÙ³Q©T©w¦b¨ºùØ¡A¼µ¤jªº¤p¥ÞÁÙ¬O¨S¯à¦X¤W¡C§Ú²{
¦b¹ï¦b©P³ò¿E±¡§á°Êªº¨k¤k¤£´±¿³½ì¡A§Úª`·Nªº°N¬O½ö¦b¤¤¶¡ªº·R©d¡A¦o¨¤W¥d
¦í¨Å©Ðªº¨º¶ôÅKµ·ºô²×¤_µ¹©Þ¥X¨Ó¤F¡A´XÓ¤u§@¤Hû¦bµ¹¦o«ö¼¯¡A¦ý¨º¼µ¤jªº¤p
¥Þ«oÁÙ¬O¨S¤HºÞ¡C
¹L¤F¦³¦n¤@¬q®É¶¡¡A§Oªº§ÉÀ¸³°³°ÄòÄò©ç§¹¤F¡AÃP¥»¾Éºt¥Ü·N¶}©l¤U¤@³õ¶}
©ç¡C³o¦^¬O¥þ³¡¤kÀu³£¶°¤¤¦bYÁ¢³oùØ¡A¦o̶}©l½ü¬y§â¤U¨¹ï·ÇYÁ¢¡A¦Û¤v¥Î
¤â¥¶¶}³±¤á©Î¬Oµâªù¡A§âè¤~¤j¾Ô«á¯d¤Uªº²ª¸ñ«õ¥X¨Ó¡AÅý³o¨ÇÖ߸Yªº²V¦X²GÅé
¥þ³£¬y¶iYÁ¢¼µ¶}ªº³±¹DùØ.
¨ä¤¤¯u¾í¤@Ó¤H´N«õ¥X¤£¤Ö¡A¦oªº§¾ªÑ©M³±¹Dùس£¦³¡A¤£ª¾¹D¬O¦h¤ÖÓ¨kÀu
ªº¥\³Ò¡A¦o¬ÝµÛ¦Û¤v¤U¨ªº²GÅé¬y¶i¥h«á¡AÁÙ¯S·N¦R¤F¤@¤f¤f¤ô¶i¥h¡AÅýYÁ¢ªº
³±¹DùØÅܱo§ó¥[´ý¿B¡C
¥þ³¡¤kÀu³£Ë§¹¤F¡A²{¦bYÁ¢ªºùر¿nÀ£µÛ¥b±ø³±¹Dªººë²G¡A¡C¬õ¬õªº¦×¾À
¬MŨµÛ³o½Å¶À¦âªº²GÅé¡AÅã±oµL¤ñ²]¿º¡CÃP¥»«ü´§µÛÄá¹³¾÷¹ïµÛYÁ¢ªº³±¹D©ç¤F
¦n¤[¡C¥i·íÃP¥»è³Û¥X"CUT¡I" ®É¡AYÁ¢«o³ÛµÛÃP¥»¾Éºtªº¦W¦rÅý¥L¹L¥h¡AÃP¥»
¤£ª¾¹D¬O¤°?¨Æ¡A¥i´ê¹L¥h¤@¤Ñ¡A«oÅãµM«Ü¬O°ª¿³¡A¥L¤jÁn»¡¡G" ¯uªº¶Ü¡H§ÚÌ
·q·~ªº¤p©j¨M©w§â¼@¥»¤¤ì¥ý©ñ±óªº³¡¤À©ç¤U¥h¡A³o¥i¬OAVªíºt¾ú¥v¤WÁÙ¨S¦³¹L
ªº¡I"
¦bÃP¥»¤jÁn»¡¥X³oÓ¿E°Ê¤H¤ßªº³ÐÁ|®É¡A§Ú¦b¹q¸£«e¤]³QÅå§b¤F¡A·R©dYÁ¢
¤£¦ý¤£º¡¨¬¤_º¡³±¹Dªººë²G¡AÁÙn¤kÀuÌ®³¤j¸¹ªº°wµ©§âºë²G¥þµ¹¦oª`¤J¤l®cùØ
.
YÁ¢ªº´£Ä³Åý¤kÀṳ]«Ü¬O¹½´c¡A¯u¾í¤@¥Ï¤â¦b¦o»L¤W««¥´¤F¤@¤U¡A" ©A¡A
¯u½â."¦ý¾Éºt¥i¬O·¥¨ä¿³¾Ä¡A¥L¬°¦Û¤v¯à§¹¦¨³o¤@¾ú¥v©Êªº³ÐÁ|¦ÓªY³ßY¨g¡C
¤j¸¹ªº°wµ©°¨¤W®³¨Ó¤F¡A¥Ñ¦Û§i¾Ä«iªº¯u¾í°Ê¤â¡A¦o§ì°_°wµ©§âYÁ¢³±¹DùØ
ªººë²G³£µ¹§l¤F¤W¨Ó¡AµM«á¹ï·ÇYÁ¢ªº¤l®c¤f´¡¤F¶i¥h¡A¦A¬½¬½¦a±À°wµ©§âºë²G
¥þ³£µ¹ª`¤F¶i¥h¡C
YÁ¢ªº¤p¸¡©úÅ㺦°_¨Ó¤@ÂI¡A¦o" °Ú~~~~" ©ùÀYªø¥s¡A¤]¤£ª¾¹D¬O´r®®ÁÙ¬O
µhW¡A¤£¹L¦b¯u¾í§Ön±À§¹®É¡AYÁ¢«o¬ðµM¥s¤F°±¤î¡C
ÃP¥»«Ü©_©Ç¡A¨«¹L¬Ý¬O«ç?¦^¨Æ¡AYÁ¢³Ý¤F¤f®ð»¡¡G" §Úè·Q°_¡An¬O¯u¾í
©j¤@©Þ¥X¨Ó¡A¨º¨Çºë²G´N·|¯d¥X¨Óªº¡An®³ªF¦è¶ë¦í¤~¥i¥H¡C"
" ¶ë¦í¡A®³¤°?¨Ó¶ë¦í¡H" ÃP¥»¯º¹D¡A" Ãø¹D¥Î»Âbªº¶ë¤l¡H«¢«¢¡C"
" ¶ã¡A¶ë¨ºÓ·|µh¦ºªº¡A§Ú·Q¥Î¯u¾í©jªºµ·Äû¶ë¦í¦n¤£¦n¡H" YÁ¢»¡.
¯u¾í¤@Å¥§N¯º¤@¤U¡A»¡¡G" ªGµM¬OÓ¯ä³f¡A³ÂùØ¡AÀ°§Ú§â¹u¤l®³¹L¨Ó¡C"
¥s³Âùتº¤kÀu«Ü§Ö´N§â¯u¾íªº¹u¤l®³¨Ó¤F¡A¯u¾í±qùر±Ç¥X¤@Âù¶Â¦âµ·Äû¡A
¦ý¦o·Q¤F¤U»¡¡G" ¾Éºt¡A¦ý¬O¤w¸g°±©ç¤F¡A²{¦b«ç?Ä~Äò¡H"
" §A¤£¬OÁÙ´¡µÛ¦o¹À¡A©â¥X¨Ó¦A¨Ó¤@¦¸¡I" ÃP¥»§Ö³t¶]¦^¦Û¤vªº¦ì¸m¡A§h©J
¤H·Ç³Æ«©ç¡C
¯u¾íÅ¥¨ì¾Éºt³o?»¡¤]´N¤£¯d±¡¤F¡A¦^©â°wµ©§l¤F¤j¥b¥X¨Ó¡A³o¨Ç±qYÁ¢ªº
¤l®cùØ¥X¨Óªº²GÅéÃC¦â§ó¥[Ãø¬Ý¡A³s²³¤kÀu¬Ý¤F¤]¬O³s³s½K¬Ü¡CÃP¥»¥i¤£²z³o¨Ç¡A
¥L¦A¦¸³Û¶}©ç«á¡A¯u¾í¤S«´_¤F¤@¹Mè¤~ªº°Ê§@¡A¦ý³o¦¸¦b°wµ©©Þ¥X¨Ó«á¨³³t¦a
§â¤âùتº¤@Âù¶Âµ·Äûµ¹¶ë¤F¶i¥h¡A¨c¨c¦a°ôµÛYÁ¢ªº¤l®c¤f¡C
·F§¹³o¤@¤Á«á¡AYÁ¢ªº³±¤á²×¤_³QÃP¶}¤F¡A¦ý¤w¸g¦X¤£¤W¤F¡A¯d¤U¤@±ø¤pÁ_¡A
¤p¸¡·Lº¦¦n¹³¤SÃh¥¥¤F¦üªº¡C
¤£¹L±µ¤U¨ÓYÁ¢ÁÙ¦³¤@Ó³õ±n©ç¡A´N¬O¤§«e¦oµªÀ³·í¯u¾íªº´À¨¨ºÓ³õ±¡A
¤Ï¥¿³õ¦a¥¬¸mÁÙ¨S§ï¡AÃP¥»«ü´§µÛ¤u§@¤Hû§â¦æ°Ê¤£«KªºYÁ¢§ß¨ì¤@±iÀ\®à¤Ww
µÛ¡AµM«áÄá¹³¾÷¹ï·Ç¤F¦oªº§¾ªÑ¡A¨âÓ¨kÀu«h®³¤F¨â¤ù¤j¤ìªO¡A¹ï·Ç¤FYÁ¢ªº§¾
ªÑ¬½©R¦a©ç¥´¡C¦Ó¤§«eªºªíºt¤£¦P¡A³o³õ¦o¥i¬O§@¬°¥t¤@¦W¤kÀuªº´À¨¦Ó³Q¥´ªº¡A
§ó¥[¦a©}°d¡C
¨I«ªº©ç¥´§¾ªÑªºÁnµ¤@ª½«ùÄò¤F¤@·|¨à¡Aµ¥YÁ¢³Q©ñ¤U¨Ó®É¡A¦oªº§¾ªÑ¤w
¸g¬õ§Í§Íªº¤F¡A¦ý¾Éºt¨Sµ¹¦o¥ð®§ªº®É¶¡¡A°¨¤WÅý¦o·Ç³Æ©çÄá¤U¤@³õ¡C
³o®É¡A³o³¡¤j¨î§@ªºAV¹q¼v¤]¶i¤J¤F³Ì«áªº¶¥¬q¡A¬£¹ï§Y±Nµ²§ô¡AÃP¥»¾Éºt
«Å¥¬¶}©ç³Ì«áªºÄvÁÉ»ö¦¡¡C
³o®É¡A«Îùتº¤H¿³¾Ä¦a¹ª´x¡A§êºt¦¨¥D«ù¤Hªº¨kÀu¶©«¥X³õ¤F¡A¦b¥Lªº«ü´§
¤U¡A²³¤H¦X¤O§âYÁ¢©ï¨ì¤@±i©ñµÛ¨â±ø§lºÞªº®à¤l«e±¡AYÁ¢´N¦n¹³¦b°µÀˬd®É
¨º¼Ë¡A§â¦oªºÂù¨Å¾a¦b®à¤l¤W©ñ¦n¡AµM«á¤S§â¦o¨ÅÀY¤Wªº¾ó½¦®Mµ¹é±¼¡A¦A³s±µ
¤W¨º¨â±ø§lºÞ¡C
ÃP¥»¾Éºt¦b¤@ÓÓ¦a¦w±Æ¤kÀu¯¸¤W®à¤l¡A¥L¤jÁn»¡¡G" Äá¹³¾÷ª`·N¤F°Ú¡A²{
¦b¨C¤H¤@¬q¡Aª`·NÃèÀYªº²¾°Ê¡C
¤kÀu̱Ʀ¨¤@±Æ¡A¨Ì¦¸±q®à¤l¤W¨«¤F¹L¨Ó¡A¨Ó¨ìYÁ¢±«e®É´N¥ý«ôÓ«º¶ÕÅý
Äá¹³¾÷©ç¤@Ó¯S¼g¡AµM«áÄá¹³¾÷Âà¦Ó¹ï·Ç¤FYÁ¢ªº¯Ý³¡¡A¤kÀu¨ª»rªºÂù¸}¨Ì¦¸½ò
¤WYÁ¢ªº¨Å©Ð¡A°±¯d¤@¤UÅýÄá¹³¾÷©ç¤@¤U¥É¨¬½ò¦bYÁ¢Â׺¡Âù®p¤Wªº¯S¼g¡AYÁ¢
³QÀ½À£¦Ó¼Q¥Xªº¥¤¤ô´N¶¶µÛ§lºÞ¯d¤F¹L¥h¡AºÉÀYªº¾÷¾¹«Ì¹õ¤WÅã¥Ü¥X³o¦¸ªº²GÅé
¬O¦h¤Ö²@¤É¡C
YÁ¢¾a¦b®à¤l¤W¾ò¶ê§Îªº¨Å©Ð¤@¤U¤l´N³Q½ò±o«ó«óªº¡A¥¤¤ô¤]¬O¼Q®g¥X¥h¡A
¨C¤@¦¸³Q½ò¦o³£n¥s¤@¤U¡AÅã¬O¤Q¤À¯kµh¡C
½ü¨ì¯u¾í¤F¡A¦o¥»¨Ó¨§÷´N¦n¡A¨°ª¤]°ª¡AÄá¼v®v¯S¦aµ¹¦oªº¬ü»L¨Ó¤FÓ¯S
¼g¡A¯u¾í¤]¼Ö±oªí²{¡A¦o½ò¤W¥h®É¬G·N§â¸}³k¦±°_¨Ó¡AÅýÄá¹³¾÷©ç¦oªº¸}³k²`²`
³´¤JYÁ¢¨Å¦×ùتº¯S¼g¡A·íµM³o¼Ë°µªº¥t¤@Ó«áªG´N¬OÅýYÁ¢¼Q¥X¯S§O¦hªº¥¤¤ô¡C
³Ì«á¤@Ó¬O¨ºÓ¨§÷¤ñ¸û³S¬Ãªº¤k«Ä¡A¦o¨Åé¤ñ¸û»´¡A½ò¤WYÁ¢ªº¨Å©Ð®É¥Ñ
¤_¼u©ÊªºÃö¨t¡A¸}¤U¤@·Æ¡Aªï±ºL¦b®à¤l¤W¡AÂù¸}ªººD©Ê§ó¬O§âYÁ¢ªº¨Å©Ð¦V«á
±¬½¬½¤@½ð¡CYÁ¢¥Ñ¤_I«á¦³¤H³»µÛ¦oªº¨Åé¦Ó¤£¯à«á°h¡A¦A¬Ý®É¡A¨Å©Ð¤W¤w¸g
¦]¬°¨º¤k«Äªº¸}³k¥Ò³Q¹º¥X´X¹D¬õ¬õªº¤f¤l¡A¦³¨Ç¦a¤è¤w¸gº¯¥X¤F¦å¯]¡C
¾Éºt¤]¨Ó¤£¤Î³Û°±¡A³õ±¬ðµM¤@¤ù·W¶Ã¡A¨º¤k«Äª¦°_¨®É½¥»\¤w¸g²J¤F¤@¶ô¡A
¦ý¨S¦³¥X¦å¡C
ÃP¥»½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥¿¦b¦Ò¼{¥i¤£¥i¥HÄ~Äò©ç®É¡AYÁ¢¥s¤F¥L¡CÃP¥»´ê¨ìYÁ¢
ªº¦ÕÃäÅ¥¤F¤@·|¡AÂI¤FÂIÀY¡AÁy¤W¤SÅS¥X¤F¯º·N¡A¥L´ÂYÁ¢Á|¤FÁ|¤j©æ«ü¡A©ç¤F
©ç´x»¡¡G" Ä~Äò©ç¡Aè¤~¨º¬q¤£Â½©ç¤F¡A´N¨º¼Ë¡C"
²³¤H³£¤£ª¾¹D¾Éºt¨ì©³¨M©wn·F¤°?¡A¤£¹L³£ªA±q¦w±ÆÄ~Äò©ç¡A±µ¤U¨Ó¬O½ò
¥¤¥X¥Ä³Ì¦hªº¤kÀu¡A¯u¾íªº¹{¼ú¨å§¡A¦o±·µÛ¼úªMµn¤W¤F»â¼ú»O. ¥t¤@Ãä¡AYÁ¢
ªºÂù¨Å³Q¸n¤W¨âÓ¤j¸¹ªº¯uªÅ¸J¡A¦b¾÷¾¹ªº±j¤O§m§l¤U¡A¦o¨Å©Ð©P³òªº¥Ö½§³£¤£
Â_³Q§l¶i¥h¡A¨ÅÀYÅܱoºÓ¤jµL¤ñ¡A¥¤¤ô¦n¹³¼Q®g¦üªºÂ÷¶}¨ÅÀY¡A¨S¦h¤[´N§â¨Å©Ð
ùشݯdªº¥¤¤ô³£µ¹§l¥ú¡C
ÀHµÛÃP¥»¾Éºtªº¤@Án¥O¤U¡AYÁ¢ªº¥¤¥ÄÅܦ¨¤@¤ù¥¤Ãú¡AµÛ¹êµ¹»â¼ú»O¤Wªº¯u
¾í¨Ó¤F¤@¦¸¥¤¯D¡A³Ì«á¤@Ó³õ´º¤]²×¤_©çÄ᧹¦¨¤F¡C
ÃP¥»¾Éºt°ª¿³¦a»P·½¤ì¨î¤ù¾Ö©ê¤F¤@¤U¡A¼y¯¬Âù¤è¦@¦P¶}©ç¤F¦p¦¹°¶¤jªº¤ù
¤l¡C¤kÀṳ]³£«Ü°ª¿³¡A¤¬¬Û¾Ö©ê¼y¯¬¡A°ß¿WYÁ¢ÁÙ¨S¹L¨Ó¡A¦oªºÂù¨ÅÁÙ¦b¨âÓ
¤u§@¤Hûªº¤â¤¤³QÀ½À£µÛ¡A§Ú½Õ¨ìªñ¤@¨ÇªºÄá¹³ÀY¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¦o¦P·N¤F¨º¨âÓ
¤u§@¤Hûªºn¨D¡A§â¨Å©Ðùس̫á³Ñ¤Uªº´Xºw¨Å¥ÄÀ½¥X¨Óµ¹¥L̳ܡC
¬Ý¨ì³oùØ¡A§Ú¤£ª¾¹D¬O¤°?·Pı¡A¹ï¤_YÁ¢ªº²]¶Ã¦æ¬°¡A§Ú¦n¹³¤@ÂI³d©Çªº
¤@®É³£¨S¦³¡H¥¿·í§ÚJ«ä¶Ã·Q®É¡A«Ì¹õ¤W¤S¦³·sªº±¡ªp¤F¡A§Úª`·N¨ìÃP¥»§â¨ºÓ
ºL˪º¤k«Ä©M´XÓ¤Ö¦~©Ô¨ì¤@®Ç»¡¸Ü¡A§Ú¥´¶}¶ZÂ÷³Ìªñªº¨ºÓÄá¹³ÀY«á²×¤_Å¥¨ì
ÃP¥»»¡¡G" è¤~§Ú̪º©Ê¹D¨ã¤p©j»¡¡A³Ì«á¨º³õn³o¼Ë§ó§ï¡A§A¥Ñ¤_ºL˦ӹï¦o
Ãh«ë¦b¤ß¡A©Ò¥H¦b¬£¹ïµ²§ô®É¸ò§AªºªB¤Í¤@°_§â³Ì¿ð±q½Ä²D©ÐùØ¥X¨Óªº¦o¬r¥´¤@
¹y¡A©ú¥Õ¶Ü¡A¨ãÅé¬O¡K¡K"
§Ú¨S¥h¶ÉÅ¥ÃP¥»»¡ªº¸Ô²Ó¦w±Æ¡A¦Ó¬O°¨¤WÂà¨ì¤F¯D«Ç¡AªGµM¡A¨ä¦o¤H³£½Ä¦n
¯D¥X¨Ó¤F¡A°ß¿WYÁ¢¦b¨ºùØ¿ióO¡A¬Ý¨Ó¦o¬O¨M¤ßn§â³o³¡À¸ºt¨ì©³¤F¡C
YÁ¢¨«¥X¯D«Ç®É¡A¨º´XÓ¤Ö¦~©M¨ºÓ¤Ö¤k´N½Ä¶i¨Ó¤F¡A«á±ÁÙ¸òµÛ®³Äá¹³¾÷
ªº®v³Å¡C
´XÓ¤Ö¦~©ìµÛ¦oªºÀYµo²Ê¾|¦a§â¦o±À¦^¥h¡A¨ºÓ¤Ö¤k´«¤W¤F¤@Án«lÃzªº¤k¤ý
¸Ë¡AÁÙ¬ï¤W¤F¶Â¦âªº°ª¸ò¾c¡Aè¤@¶i¨Ó´N¤@¸}½ò¦bYÁ¢Áy¤W¡C
´XÓ¤Ö¦~§âYÁ¢«ö¦b¦a¤W¡AµM«á¨º¤Ö¤kÃÛ¤U¨¤l¡A¤@¤â´¡¶iYÁ¢ªº³±¹DùØ¡A
¤@§â§â¦o¤l®c¤f¶ëµÛªº¨ºÂù¶Âµ·Äû©Þ¤F¥X¨Ó¡C³oÓ¶ë¤l¤@©Þ¡A¦A¥[¤W¨º¤Ö¤k¦bY
Á¢¤p¸¡¤Wªº¤@½ò¡AYÁ¢¤@¤l®cªººë²G¥þ¼Q¤F¥X¨Ó¡A¦a¤WÂHÂH½k½k¦a¤@¤j¤ù¡C
´XÓ¤Ö¦~¾ß°_¨º¹ï¶Âµ·Äû¡AºU¤Fºë²Gªºµ·Äû¯S§Oªº°í©T¡A¥L̥γoÂù¯S§Oªº
µ·Äû¤À§O¸j¦í¤FYÁ¢ªº¨âÁû¥¨¨Å¡A¦b®Ú³¡§â¦o¨ºÂ׺¡ªº¯Ý³¡°Ç±o¹³Ó®ð²y¦üªº¿±
µÈ¡C
" Åý¦o¦Û¤v¦Y¤U¨º¨ÇŦªF¦è¡A¤Ö¤k¥Î¬ïµÛ¬õ¦â°ª¸ò¾cªº¸}½ð¤F¦oªº¤j»L¤@¤U¡A
²ÊÁWªº°ª¸ò¥ß¨è¦b³·¥Õªº¤j»L¤W¯d¤U¤@±ø¦å¬õªº¨í²ª¡C
´XÓ¤Ö¦~§âYÁ¢Â½¹L¨Ó¡AÅý¦oªºÁy®I¦b¨º°ï¦Û¤v¤l®cùØ¥X¨Óªº»êŦ²GÅé¤W¡C
µM«á¨ä¤¤ªº¨â¤H©ÔµÛ¨º¹ïµ·Äû¡A§âYÁ¢¤@¹ïÂ׺¡ªº¨Å©Ð±q¦oªº¨¤Uµw¥Í¥Í©Ô
¥X¨Ó¡A¾a¦b¨Å骺¨â°¼¡C¤Ö¤k¶X¾÷§¤¦bYÁ¢ªº¸y³¡¤W¡A¤@¹ï¬õ¦â°ª¸ò¾cè¦n½ò¦b
YÁ¢¤À¥¬¤F¨Åé¨â°¼ªº¨Å©Ð¤W¡Aµh±o¦o¤£¸Tó¤F´XÁn¡C
" ó¡A¬Ý¨ì§A³o¹ï¯ä¥¤§Ú´N¨Ó®ð¡C" ¤Ö¤kªº°ª¸ò¾c½òµÛYÁ¢ªº¨Å©Ð¡A¹³¦b½ò
¤@¶ô¯}¥¬¦üªº¦b¦a¤W½ºu¡A¾c¸òÁÙ±Mªù¥h½òµÛ¨ºº¦¤jªº¥¤ÀY¡A¬½¬½¦aÀ½À£¦¨«ó¶ê
§Î¡C
" §r~ °Ú~ °Ú¡ãµh¡A¤£n°Ú¡C" YÁ¢¶}©l¨DÄÇ¡A¥i³o®É¦oªº¤U¨«oÀHµÛ±Ã¤ã
¦Ó¼Q¥X¤@ªÑ²]¤ô¡C
" »Q§r¡A»Q°Ú¡A»Q·FÐä¡A§_«h§Ú´NÅý§AÅܦ¨¨S¨ÅÀYªº²Â¤k¤H¡I¬Ý§AÁÙ«ç?³Þ
¥¤¡C" ¤Ö¤k¶Vµo¿³¾Ä¡A¸}¤Wªº¤O¹D¤]§ó«¤F¡C
¤@Ó¤Ö¦~½òµÛYÁ¢ªºÀYÅý¦o¥h»Q¦a¤Wªººë²G¡A¥t¥~´XÓ«h¦b«á±©êµÛYÁ¢ªº
¤j»L¡A§â¦oªº¸}´x«ö¦b¦a¤W¥Î®±ÀY«÷©R¦a´¨¡C
YÁ¢´X¥G¬O§lµÛ§âºë²G³£§]¤U¥h¡A¤Ö¤k¤]§ï¥Î¦o¤â¬½¬½§ì¦íYÁ¢ªº¨Å©Ð¡AÅý
Äá¹³¾÷©çÄá¦oªº¬õ¦â«ü¥Ò´¡¶i¨Å©Ðªº¯S¼g¡A¥H¤Î¨º¹ï¨Å©Ð¦b¦a¤W©M¾c©³¼¯À¿¥Xªº
±ø±ø¦å²ª¡C
³Ì«á¡A¤Ö¤kÅý´XÓ¤Ö¦~©ÔµÛYÁ¢ªº¤j»L¡A¦Û¤v§Y¥Î¬ï°ª¸ò¾cªº¸}´ÂµÛYÁ¢ªº
³±¤á¬½¬½¦a½ð¤F¤Q´X¤U¡A´X¥G§âYÁ¢½ð·w¹L¥h¡A³Ì«áÁÙ§â¤@°N°ª¸ò¾c¶ë¦bYÁ¢ªº
³±¤áùؤ~ºâ§¹¨Æ¡C
µ¥¨ì¤@®ÇªºÃP¥»¾Éºt¥Ü¥X¤j©æ«ü®É¡AÄá¹³¾÷©M¤Ö¤k¤~¦P®É°±¤F¤U¨Ó¡C±µ¤Uªº
¨Æ´N¬O¤u§@¤Hû©ïµÛ¨ü¶ËªºYÁ¢¥hÂå°|±Ïªv¤F¡A¦o¨üªº³£¬O¤@¨Ç¥Ö¥~¶Ë¡A§Ú¹ï³o
ÓˬO¤£«ç?¾á¤ß¡C¤£¹L§Úª¾¹D¦Û¤v¦³¥²n©ì©µ¤@¤U·|ijªº¤é´Á¤F¡A¦]¬°·R©d³o
Ó¯îðªºÁ|°Ê·|Åý¦o¦bÂå°|ùئí¤WÓ¤Q¤Ñ¥bӤ몺¡A§Ú¥i¤£·Q¥h´¦¬ï¦o©O¡A¨º¼Ë
ªº¸Ü¥H«á°Z¤£¬O¨S±o¬Ý¤F¡K¡K
==============================
----------------------------------------------------------------------------
¥»¤å´£¨Ñ¥þ¤å¤U¸ü
¤U¸ü¦a§}:[url]http://www.xun6.com/file/073881636/c183.doc.html[/url]
----------------------------------------------------------------------------
2010-8-6 14:37
ponyrider
dfasda
2010-8-6 21:18
´@____ÉÆ
..........
2010-8-8 13:45
salvia_sa
¦hÁ¤j¤j¼ö±¡¤À¨É
2010-8-8 15:42
alen88
¬Ý¬Ý¬Ý¬Ý¬Ý...
2010-8-8 17:57
Copy001
thanks
2010-8-8 18:04
jison0727
THX FOR SHARING
2010-8-16 17:27
utara
´f¯øªº¬G¨Æ
ÁÂÁ¤j¤jªº¤À¨É
2010-8-18 01:31
thf25612
gjhazjyjytskvb vzc
2010-8-18 11:58
jeremy866
thanks for sharing
2010-8-18 13:57
ÜÀu®¥¤¶
ÁÂÁ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¬Ý¤@¤U©O
2010-9-2 03:29
shihur
131321
2010-11-19 23:52
mac70707
ttttt
2010-11-27 05:20
p550120
s...o...n...g...
2010-11-28 12:52
dunhil
¤Ó¦n¤F¡C写ªº¤£错
2010-12-29 11:32
lan09120
¦^´_ #1 anthony0908 ªº©«¤l
ÁÂÁ¤j¤jªº¤À¨É
2010-12-31 11:23
40¤À
thanks
2010-12-31 11:23
40¤À
thanks
2010-12-31 11:40
jis146805
3321312
2011-1-1 00:38
kaka0101
goooooooooooooooooooooooooood
¶:
1
2
3
4
[5]
6
7
8
Powered by Discuz! Archiver 5.5.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.